《AVANT: The Voices Behind Vintage Clothing》是一部專注於古著服飾文化的出版物，透過深度專訪與影像紀錄，全面展現古著在時尚史與文化脈絡中的地位。書中集結世界各地產業人士的聲音，探討軍裝、工裝與流行服飾的起源、演變與當代價值，提供讀者多角度的理解。

其中收錄 Mister Freedom 創辦人 Christophe Loiron 與 Fortela 創辦人 Alessandro Squarzi等多位具影響力的收藏家、研究者與文化推動者，同時還有 古著女王 Kathleen Schaaf 與 Daylight Vintage 的 Ross Kuhn 等知名從業者分享觀點，分別從美式到歐洲視角出發，揭示古著如何跨越地域與世代影響全球風格，讓古著文化的多元性被更完整地呈現。

在出版了以 Stifel & Sons 為主題的特刊一年多後，AVANT 再度推出全新特別企劃 —— 《The Voices Behind Vintage Clothing》。這不是一般的期刊，而是一部獨家專訪的合集。

在這一期特刊裡，超過 50 位收藏家、商人、歷史學者，以及一生投入古著的愛好者，分享他們與古著的個人連結——布料背後的故事、縫線中藏著的記憶、尋覓時的悸動，以及那些曾經被穿過的衣物所散發出的靜默力量。

每一次對話都像一扇窗，讓人看到衣服不只是風格：它是歷史、是身份、是反叛、是工藝、是情感。

從滿是灰塵的二手商店到隱密的私人典藏，從法國鄉村到東京的後街巷弄，這些聲音告訴我們為什麼古著重要。為什麼一件褪色的工作外套能像傳家寶般存在；為什麼一雙靴子能承載他人十年的歲月；為什麼過去若被好好穿著，仍能向現在傳達急切的訊息；以及為什麼人們本身也有話要說。

因為歸根究柢，重點還是人。衣服或許是核心，但真正讓它們延續下去的，是我們。我們是故事的講述者、記憶的守護者、歷史的承載者。

因此，在這一期特刊裡，AVANT 把麥克風交給古著世界的聲音。每一位受訪者都被邀請分享他們的故事、記憶與熱情，把這把火傳下去。

古著商人

• Christophe Loiron：Mister Freedom 創辦人，分享他從法國到美國的旅程，以及對美式服裝的深厚熱愛。

• Ross Kuhn：Daylight Vintage 的幕後推手，近年來成為美國古著與工裝領域的代表人物之一。

• Kathleen Schaaf：被譽為古著女王，也是 Meow boutique 的創辦人，擁有無數故事可說。

• Steven Vega：加州古著圈的重要人物，常駐長灘，經營 Eveready Vintage。

• Joey Medina：牛仔靴找他就對了，Full Circle Vintage 的創辦人，是西部風格的首選專家。

• Jordan Peck：大多數人都以暱稱「Idaho Jeans」認識他，背後其實是一位真正的丹寧狂熱者，故事精彩無比。

• Melissa Howard：每位經過紐約的古著迷都曾光顧她的店。她是 Stock Vintage 的創辦人，也是美國古著界的中流砥柱。

• Arnauld Nejmann：在法國南部開店成功後，最近又在巴黎市中心創立了 KIS Paris。

• Akira Tsuchida：無需介紹，Mushroom Vintage 的創辦人，收藏並販售全球最稀有的工裝單品之一。

• Jon Wood：他不賣衣服，而是傢俱與古董。但他的專訪依舊引人入勝，值得一讀。

收藏家

• Cory Piehowicz：知名攝影師，本期許多肖像照出自他手。但最重要的是，他是一位真誠的古著迷，收藏大量工人老照片。

• Katsumi Yamashita：Instagram 上名為「okakineko」，雖然鮮少露臉，卻愛分享他的丹寧收藏，而且規模驚人。

• Victor Fredbäck：最近推出紀錄片《Denim Hunter》，同時擁有世界上最驚艷的古著丹寧收藏之一。

• Rikiya Kanamaru：全球最大 Wrangler 收藏家，分享他對這品牌的熱情是如何開始的。

• Wouter Munnichs：Long John 線上媒體的創辦人，真正的丹寧狂熱者，幾乎沒有任何丹寧活動缺席過他。

• Maurizio Donadi：他的古著典藏存放於加州 Vernon 的倉庫，是全球規模最大的收藏之一。

歷史學者與設計師

• Dean Hashimoto：知名教授，幾年前開始深入研究全球最古老的牛仔褲，以及早期的女性工裝。

• Ricci Lau：人稱 Denim Seeker，駐香港的工裝歷史學者，經常在 Instagram 分享研究與發現。

• Akira Hasegawa：對法國服裝充滿熱情，喜歡解構古著來研究縫線、結構與隱藏細節。

• Mohsin Sajid：公認的丹寧布專家之一，畢生投入其中，每天都把這份熱情傳遞給學生。

• Bryan Shettig：The Rite Stuff 創辦人，同樣熱衷於服裝背後的歷史，撰寫了許多相關部落格文章。

以及更多名字……

Michael Maker、Ployd Hirun、Antonio Di Battista、Thomas De Ambrogi、Keith Lo Bue、Gauthier Borsarello、Justin Steinke、Dudley Fournier、Erik Bill、Anna Elardo、Sacha Gliksman、Tomo Takizawa、Yoki Nemoto、Alessandro Squarzi、Cristian Murianni ……

封面

知名西部藝術家 Mark Maggiori，同時也是 Éric Maggiori 的哥哥，為這一期特刊繪製了封面。他以鉛筆畫下書中主要人物的面容。

這是 Mark 第三次與 AVANT 合作。在此之前，他曾繪製 《The Stifel Suit》（AVANT #1 封面）與 《Electric Desert》（AVANT #5 封面）。